ℹ️ Este artículo está dirigido a Docentes y Staff.
📖 Descripción
El módulo de Observaciones permite registrar hechos relevantes vinculados a la conducta y el desempeño de un alumno o alumna dentro de un curso: apercibimientos, suspensiones o reconocimientos. Cada observación queda asociada al estudiante y al ciclo lectivo correspondiente.
Una observación puede registrarse como privada (uso interno de la institución) o pública (visible para el alumno/a y su familia). Esta distinción es el concepto central del módulo.
📂 Acceder al módulo
Ingresá a la plataforma y seleccioná Observaciones desde el menú principal (☰). Vas a ver el listado de observaciones registradas, según los cursos y permisos que tengas asignados.
➕ Registrar una observación
- Presioná el botón ⊕ Agregar en la parte superior del listado.
- Completá los campos del formulario:
- 👤 Alumno/a (obligatorio) — buscá por nombre. Solo aparecen estudiantes matriculados en tus cursos.
- 🏷️ Tipo (obligatorio) — elegí entre las categorías disponibles, agrupadas en:
- Apercibimientos — apercibimiento oral, apercibimiento escrito, observación de conducta.
- Suspensiones — separación transitoria, suspensión.
- Reconocimientos — valoración positiva, reconocimiento.
- 📅 Desde / Hasta — para las suspensiones (separación transitoria y suspensión), indicá el rango de fechas que abarca.
- 📝 Observaciones — la descripción del hecho. Es obligatoria en el caso de la Suspensión.
- 💬 Comentarios (opcional) — notas adicionales de uso interno.
- 👁️ Alcance — definí si la observación es Privada o Pública (ver más abajo).
- Opcionalmente, adjuntá archivos de respaldo (📎).
- Presioná 💾 Guardar para confirmar.
👁️ Observación privada o pública
| Alcance | Quién la ve | ¿Notifica a la familia? |
|---|---|---|
| Privada | Únicamente el personal de la institución con permiso para verla. | No. |
| Pública | El personal autorizado, y además el alumno/a y su familia desde sus cuentas. | Sí, se genera una notificación. |
⚠️ Al guardar una observación pública se genera una notificación automática para el alumno/a y su familia, quienes podrán ver la descripción y los archivos adjuntos desde sus cuentas. Revisá el contenido antes de confirmar.
ℹ️ Si más adelante cambiás el alcance de una observación de privada a pública, recién en ese momento se notifica al alumno/a y su familia.
⚙️ Editar o eliminar una observación
En el listado, cada fila tiene un menú contextual (⋮ tres puntos). Según tus permisos, vas a poder:
- ✏️ Editar — modificar los datos de la observación.
- 🗑️ Eliminar — quitar la observación del listado.
ℹ️ Al eliminar una observación pública, también se quita la notificación asociada al alumno/a y su familia.
📎 Artículos relacionados
¿Te resultó útil esto?